{"id":11774,"date":"2026-04-03T07:11:21","date_gmt":"2026-04-03T07:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/2026\/04\/03\/razboiul-loveste-puternic-industria-turistica-din-dubai\/"},"modified":"2026-04-03T07:11:21","modified_gmt":"2026-04-03T07:11:21","slug":"razboiul-loveste-puternic-industria-turistica-din-dubai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/2026\/04\/03\/razboiul-loveste-puternic-industria-turistica-din-dubai\/","title":{"rendered":"R\u0103zboiul love\u0219te puternic industria turistic\u0103 din Dubai"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen mod obi\u0219nuit, serile din Dubai sunt animate de restaurante pline, unde atmosfera este umplut\u0103 de voci de clien\u021bi, turi\u0219ti \u0219i localnici. Cu toate acestea, \u00een ultima lun\u0103, multe dintre aceste localuri au \u00eenceput s\u0103 se goleasc\u0103, conform unui raport al <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/worklife\/article\/20260331-dubais-tourism-industry-reels-from-brutal-impact-of-war\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BBC<\/a>.<\/p>\n<p>Pentru Natasha Sideris, fondatoarea grupului de ospitalitate Tashas, schimbarea a fost brusc\u0103 \u0219i sever\u0103. Sideris a deschis primul s\u0103u restaurant \u00een Dubai \u00een 2014, iar \u00een decursul a zece ani, afacerea sa a crescut la 14 unit\u0103\u021bi, angaj\u00e2nd peste 1.000 de oameni. Din p\u0103cate, conflictul dintre SUA \u0219i Israel cu Iranul a avut un impact devastator asupra activit\u0103\u021bii sale.<\/p>\n<p>\u00cen prezent, Sideris raporteaz\u0103 o diminuare a veniturilor de peste 50% pentru restaurantele sale, care sunt frecventate at\u00e2t de reziden\u021bi, c\u00e2t \u0219i de expa\u021bi. Unit\u0103\u021bile care depind \u00een mod special de turi\u0219ti au suferit pierderi \u0219i mai mari, de p\u00e2n\u0103 la 80%. Aceast\u0103 criz\u0103 a for\u021bat-o s\u0103 reduc\u0103 salariile angaja\u021bilor cu 30%, inclusiv pe al s\u0103u.<\/p>\n<p>Dubai, recunoscut ca un centru turistic de top, a fost profund afectat de aceste evenimente. Un director executiv al unui lan\u021b de restaurante, care a preferat s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 anonim, a men\u021bionat c\u0103 num\u0103rul clien\u021bilor a sc\u0103zut la doar 15-20% din normal, oblig\u00e2ndu-i s\u0103 trimit\u0103 acas\u0103 mai mult de jum\u0103tate din personal. \u201eNu avem de ales\u201d, a declarat acesta. \u201eAm \u00eenchis temporar c\u00e2teva localuri, iar celelalte func\u021bioneaz\u0103 cu personal minim.\u201d<\/p>\n<p>\u00cen ultimele dou\u0103 decenii, Dubai a evoluat rapid, devenind o destina\u021bie turistic\u0103 de renume, primind anul trecut 19,59 milioane de vizitatori interna\u021bionali. \u00cens\u0103, odat\u0103 cu izbucnirea conflictului, acest av\u00e2nt a fost brusc \u00eentrerupt.<\/p>\n<p>Emiratele Arabe Unite au fost \u021binta unor atacuri constante, iar Dubai a fost una dintre \u021bintele principale ale represaliilor militare din Iran. Autorit\u0103\u021bile au raportat lansarea a peste 2.400 de rachete \u0219i drone c\u0103tre Emirate, viz\u00e2nd aeroporturi, porturi \u0219i zone civile, incluz\u00e2nd hoteluri \u0219i cl\u0103diri reziden\u021biale. Din fericire, mai mult de 90% dintre acestea au fost interceptate.<\/p>\n<p>Conflictul, care a \u00eenceput pe 28 februarie, a dus la perturb\u0103ri semnificative ale traficului aerian. Zeci de mii de vizitatori au fost bloca\u021bi \u00een primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, iar mii de zboruri au fost anulate, afect\u00e2nd Aeroportul Interna\u021bional din Dubai, cel mai aglomerat din lume din punct de vedere al pasagerilor interna\u021bionali, care a \u00eenregistrat anul trecut 95,2 milioane de c\u0103l\u0103tori.<\/p>\n<p>Pe m\u0103sur\u0103 ce turi\u0219tii au \u00eenceput s\u0103 plece, ocuparea hotelurilor din Dubai a sc\u0103zut dramatic, ajung\u00e2nd la 15-20% din nivelul obi\u0219nuit pentru aceast\u0103 perioad\u0103. Mamoun Hmiden, director comercial al firmei de rezerv\u0103ri Wego, a declarat c\u0103 \u201eincertitudinea afecteaz\u0103 pe toat\u0103 lumea \u00een acest moment\u201d. Unele lan\u021buri hoteliere au fost nevoite s\u0103 \u00eenchid\u0103 temporar anumite propriet\u0103\u021bi sau sec\u021biuni, o practic\u0103 obi\u0219nuit\u0103 \u00een lunile mai lini\u0219tite de var\u0103.<\/p>\n<p>Chiar \u0219i hotelurile de afaceri simt presiunea, iar organizatorii de evenimente din Dubai, un important centru pentru conferin\u021be, au fost nevoi\u021bi s\u0103 anuleze sau s\u0103 am\u00e2ne mari evenimente planificate pentru perioada urm\u0103toare.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 \u00eencetinire vine dup\u0103 c\u00e2\u021biva ani de cre\u0219tere accelerat\u0103. \u00cen timpul pandemiei de Covid-19, Dubai a fost printre primele destina\u021bii care s-au redeschis, ceea ce a permis sectorului turistic s\u0103 se redreseze mai repede dec\u00e2t alte loca\u021bii. Aceast\u0103 expansiune a fost \u00eenso\u021bit\u0103 de o diversificare a pie\u021bei, atr\u0103g\u00e2nd turi\u0219ti din segmente variate, inclusiv din Asia de Sud, Europa \u0219i fostele republici sovietice.<\/p>\n<p>Cu toate acestea, aceast\u0103 expansiune se confrunt\u0103 acum cu provoc\u0103ri. Conform datelor de la AirDNA, peste 226.500 de rezerv\u0103ri pe termen scurt au fost anulate \u00een Emiratele Arabe Unite \u00een prima lun\u0103 de la izbucnirea r\u0103zboiului.<\/p>\n<p>Recesiunea afecteaz\u0103 \u0219i for\u021ba de munc\u0103 migratoare, esen\u021bial\u0103 pentru industria ospitalit\u0103\u021bii din Dubai. \u201ePare c\u0103 ne-am \u00eentors la perioada Covid-19\u201d, afirm\u0103 un chelner din Asia de Sud care lucreaz\u0103 \u00eentr-un restaurant de lux. Unele hoteluri, inclusiv cele de cinci stele, au \u00eenceput s\u0103 concedieze angaja\u021bi, iar grupurile pentru drepturile omului semnaleaz\u0103 c\u0103 mul\u021bi lucr\u0103tori migran\u021bi se afl\u0103 \u00een dificultate financiar\u0103.<\/p>\n<p>Pentru a contracara aceste efecte, Dubai a anun\u021bat un sprijin financiar de 272,26 milioane de dolari pentru \u00eentreprinderi, inclusiv din sectorul turismului, pentru urm\u0103toarele trei p\u00e2n\u0103 la \u0219ase luni. Hotelurile vor avea op\u021biunea de a am\u00e2na plata unor taxe referitoare la v\u00e2nz\u0103ri \u0219i taxe turistice.<\/p>\n<p>\u00cen ciuda acestor m\u0103suri, perspectivele r\u0103m\u00e2n incerte pentru mul\u021bi dintre cei implica\u021bi \u00een turism. Natasha Sideris a declarat c\u0103 o eventual\u0103 redresare ar putea \u00eencepe \u00een octombrie, dac\u0103 r\u0103zboiul se va \u00eencheia cur\u00e2nd. \u201eAvem suficiente resurse pentru a ne descurca o lun\u0103 sau dou\u0103\u2026 maxim trei\u201d, a ad\u0103ugat ea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen mod obi\u0219nuit, serile din Dubai sunt animate de restaurante pline, unde atmosfera este umplut\u0103 de voci de clien\u021bi, turi\u0219ti \u0219i localnici. Cu toate acestea, \u00een ultima lun\u0103, multe dintre aceste localuri au \u00eenceput s\u0103 se goleasc\u0103, conform unui raport al BBC. Pentru Natasha Sideris, fondatoarea grupului de ospitalitate Tashas, schimbarea a fost brusc\u0103 \u0219i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[1320,11215,2091,8785,6904,10472,386,2930],"class_list":["post-11774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-externe","tag-angajati","tag-conflicte-internationale","tag-criza-economica","tag-dubai","tag-ospitalitate","tag-restaurante","tag-turism","tag-venituri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}