{"id":17057,"date":"2026-05-01T19:41:02","date_gmt":"2026-05-01T19:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/2026\/05\/01\/descoperiri-uimitoare-fresca-medievala-si-tezaurul-de-3-500-de-ani\/"},"modified":"2026-05-01T19:41:02","modified_gmt":"2026-05-01T19:41:02","slug":"descoperiri-uimitoare-fresca-medievala-si-tezaurul-de-3-500-de-ani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/2026\/05\/01\/descoperiri-uimitoare-fresca-medievala-si-tezaurul-de-3-500-de-ani\/","title":{"rendered":"Descoperiri uimitoare: Fresca medieval\u0103 \u0219i tezaurul de 3.500 de ani!"},"content":{"rendered":"<p>\u00centr-un col\u021b fermec\u0103tor al Transilvaniei, satul \u0218mig, cu o popula\u021bie de sub 800 de locuitori, ascunde o bogat\u0103 istorie \u0219i numeroase atrac\u021bii care uimesc vizitatorii. Parte a comunei Alma, acest sat se m\u00e2ndre\u0219te cu \u0219ase biserici \u0219i cu cea mai mare pictur\u0103 mural\u0103 medieval\u0103 din regiune. \u00cen plus, \u00een secolul al XIX-lea, a fost descoperit aici un tezaur de aur vechi de peste 3.500 de ani, av\u00e2nd o greutate de mai mult de o jum\u0103tate de kilogram, conform informa\u021biilor publicate pe pagina de Facebook a pre\u0219edintelui Consiliului Jude\u021bean Sibiu, Daniela C\u00eempean.<\/p>\n<p>Un capitol interesant din istoria local\u0103 este \u201er\u0103zboiul\u201d dintre r\u0103zboaie, a\u0219a cum \u00eel numesc b\u0103tr\u00e2nii satului. Ace\u0219tia \u00ee\u0219i amintesc de un incident petrecut \u00eentre cele dou\u0103 r\u0103zboaie mondiale, c\u00e2nd o delega\u021bie de sa\u0219i bra\u0219oveni a fost alungat\u0103 din \u0218mig cu o ploaie de pietre \u0219i buc\u0103\u021bi de lemn, \u00een contextul \u00een care s\u0103tenii preluaser\u0103 terenurile lui Papp K\u00e1lm\u00e1n, un mo\u0219ier armean falimentar.<\/p>\n<p>Azi, \u0218migul este un loc de \u00eent\u00e2lnire pentru credincio\u0219i din cinci confesiuni: romano-catolici, greco-catolici, evanghelici, reforma\u021bi \u0219i ortodoc\u0219i, ultimii av\u00e2nd la dispozi\u021bie dou\u0103 biserici.<\/p>\n<p>\u201e\u00cen tot satul mai exist\u0103 un sas \u0219i jum\u0103tate\u201d, glume\u0219te Alexander Kloos, referindu-se la o s\u0103soaic\u0103 \u0219i la un sas de origine maghiar\u0103, singurii reprezentan\u021bi ai etniei care a construit, \u00een secolul al XIV-lea, biserica ce ad\u0103poste\u0219te cea mai mare fresc\u0103 medieval\u0103 din Transilvania. Alexander, un cet\u0103\u021bean german \u0219i un pasionat al istoriei sa\u0219ilor, s-a implicat activ \u00een proiectele de restaurare a bisericilor fortificate din zon\u0103. N\u0103scut \u00een Bucure\u0219ti dintr-un tat\u0103 sas sibian \u0219i o mam\u0103 basarabeanc\u0103, el a emigrat \u00een Germania la v\u00e2rsta de trei ani.<\/p>\n<p>Dup\u0103 mul\u021bi ani, Alexander a revenit \u00een Rom\u00e2nia \u0219i a descoperit biserica fortificat\u0103 din Hosman, sim\u021bind o conexiune profund\u0103 cu locurile. \u201eAm dezvoltat o pasiune pentru istoria sa\u0219ilor \u0219i am vizitat peste 200 de biserici fortificate din Transilvania\u201d, m\u0103rturise\u0219te el.<\/p>\n<p>Ca graphic designer, Alexander \u00ee\u0219i dedic\u0103 timpul liber salv\u0103rii bisericii din \u0218mig. \u201eFiecare concediu de odihn\u0103 \u00eel petrec \u00een Rom\u00e2nia, iar uneori \u00eemi iau chiar o lun\u0103 de concediu f\u0103r\u0103 plat\u0103 pentru a putea contribui la restaurarea frescei\u201d, explic\u0103 el.<\/p>\n<p>Gra\u021bie Funda\u021biei Biserici Fortificate, mica biseric\u0103 din \u0218mig s-a transformat \u00eentr-un atelier de restaurare. Din 2020, aici vin zeci de studen\u021bi din diverse \u021b\u0103ri europene pentru a se preg\u0103ti \u00een meseria de restaurator, \u00een cadrul unui proiect colaborativ cu universit\u0103\u021bi din Rom\u00e2nia, Ungaria \u0219i Germania. Programul, intitulat \u201eThe Conservation Summer School\u201d, urmeaz\u0103 s\u0103 fie acreditat de Erasmus ca \u201e\u0218coal\u0103 European\u0103 de Var\u0103\u201d.<\/p>\n<p>\u201e\u00cen premier\u0103, \u00een acest an vom avea trei \u0219coli de var\u0103 pentru studen\u021bi din Rom\u00e2nia, Ungaria, Germania, Fran\u021ba, Olanda, Austria \u0219i Italia, care vor \u00eenv\u0103\u021ba practici de restaurare \u0219i conservare pe o fresc\u0103 din Evul Mediu. Astfel de ocazii sunt rare \u00een Europa, unde multe lucr\u0103ri au fost deja restaurate\u201d, subliniaz\u0103 Alexander.<\/p>\n<p>Fresca din biserica din \u0218mig este o bijuterie rar\u0103, av\u00e2nd o suprafa\u021b\u0103 de aproximativ 260 de metri p\u0103tra\u021bi \u0219i reprezent\u00e2nd teme importante din catolicismul medieval, precum Legenda Sf\u00e2ntului Ladislau \u0219i Rug\u0103ciunea Sfintei Ecaterina. Alexander afirm\u0103 c\u0103 este dificil s\u0103 g\u0103se\u0219ti o fresc\u0103 at\u00e2t de mare \u00eentr-o biseric\u0103 de sat, chiar \u0219i \u00een Europa.<\/p>\n<p>Pe pere\u021bii bisericii, sfin\u021bii privesc spre cei care intr\u0103, de\u0219i multe dintre picturi au fost acoperite de-a lungul timpului. \u201eTrebuie s\u0103 \u00eendep\u0103rt\u0103m straturile de var \u0219i tencuial\u0103 sub\u021bire pentru a readuce la lumin\u0103 \u00eentreaga lucrare realizat\u0103 acum mai bine de cinci secole\u201d, explic\u0103 Alexander.<\/p>\n<p>Despre fresc\u0103, Lorand Kiss, un specialist apreciat \u00een restaurarea picturilor medievale, a men\u021bionat c\u0103 aceasta a fost descoperit\u0103 recent, de\u0219i a fost realizat\u0103 de un pictor talentat, probabil acela\u0219i care a lucrat \u0219i la biserica din M\u0103l\u00e2ncrav.<\/p>\n<p>\u00cen timpul verii, biserica devine un loc plin de via\u021b\u0103 datorit\u0103 studen\u021bilor care lucreaz\u0103 pentru a restaura frescele. Ace\u0219tia folosesc instrumente precum bisturie \u0219i solu\u021bii speciale pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi stratul suport al picturii, o munc\u0103 dedicat\u0103 \u0219i plin\u0103 de r\u0103bdare, ce contribuie la revitalizarea unui important fragment din istoria comunit\u0103\u021bii s\u0103se\u0219ti din jude\u021bul Sibiu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00centr-un col\u021b fermec\u0103tor al Transilvaniei, satul \u0218mig, cu o popula\u021bie de sub 800 de locuitori, ascunde o bogat\u0103 istorie \u0219i numeroase atrac\u021bii care uimesc vizitatorii. Parte a comunei Alma, acest sat se m\u00e2ndre\u0219te cu \u0219ase biserici \u0219i cu cea mai mare pictur\u0103 mural\u0103 medieval\u0103 din regiune. \u00cen plus, \u00een secolul al XIX-lea, a fost descoperit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[13573,873,19281,915,19283,19280,19282,263],"class_list":["post-17057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-atractii","tag-istorie","tag-pictura-murala","tag-razboi","tag-sasi-brasoveni","tag-satul-smig","tag-tezaur-de-aur","tag-transilvania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}