{"id":9548,"date":"2026-03-19T20:59:21","date_gmt":"2026-03-19T20:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/2026\/03\/19\/berlinul-gazduieste-o-impresionanta-retrospectiva-brancusi-sub-patronaj-international\/"},"modified":"2026-03-19T20:59:21","modified_gmt":"2026-03-19T20:59:21","slug":"berlinul-gazduieste-o-impresionanta-retrospectiva-brancusi-sub-patronaj-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/2026\/03\/19\/berlinul-gazduieste-o-impresionanta-retrospectiva-brancusi-sub-patronaj-international\/","title":{"rendered":"Berlinul g\u0103zduie\u0219te o impresionant\u0103 retrospectiv\u0103 Br\u00e2ncu\u0219i sub patronaj interna\u021bional"},"content":{"rendered":"<p>Expozi\u021bia recent deschis\u0103 la Neue Nationalgalerie din Berlin reune\u0219te peste 150 de opere de art\u0103, incluz\u00e2nd sculpturi, fotografii, filme \u0219i documente rare din colec\u021bii interna\u021bionale. Aceast\u0103 expozi\u021bie ofer\u0103 vizitatorilor o oportunitate unic\u0103 de a p\u0103trunde \u00een universul artistic al lui <strong><a href=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/?s=brancusi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Br\u00e2ncu\u0219i<\/a><\/strong>, prezent\u00e2nd un atelier parizian reconstituit par\u021bial, care ilustreaz\u0103 modul \u00een care artistul \u00ee\u0219i concepea operele \u0219i organiza procesul creativ. Este prima dat\u0103 c\u00e2nd o astfel de expozi\u021bie are loc \u00een afara Fran\u021bei, oferind o privire detaliat\u0103 asupra interac\u021biunii dintre sculptur\u0103, fotografie \u0219i arhitectur\u0103 \u00een crea\u021biile sale.<\/p>\n<p>Expozi\u021bia este curatoriat\u0103 de <strong>Klaus Biesenbach \u0219i Maike Steinkamp<\/strong> de la Neue Nationalgalerie, \u00een colaborare cu <strong>Ariane Coulondre \u0219i Val\u00e9rie Loth<\/strong> de la Centre Pompidou din Paris. Aceasta a fost realizat\u0103 cu sprijinul FREUNDE der Nationalgalerie, subliniind importan\u021ba colabor\u0103rii interna\u021bionale \u00een promovarea valorilor culturale.<\/p>\n<p>Un aspect remarcabil al expozi\u021biei este includerea de obiecte \u00eemprumutate de muzee din Rom\u00e2nia, precum <strong>Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 al Rom\u00e2niei<\/strong> \u0219i <strong>Muzeul Na\u021bional al \u021a\u0103ranului Rom\u00e2n<\/strong>. Aceste contribu\u021bii eviden\u021biaz\u0103 leg\u0103tura profund\u0103 dintre patrimoniul cultural rom\u00e2nesc \u0219i recunoa\u0219terea global\u0103 a operei lui <strong>Br\u00e2ncu\u0219i<\/strong>, subliniind astfel influen\u021ba semnificativ\u0103 a artei rom\u00e2ne\u0219ti asupra modernismului european.<\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 expozi\u021bie, Institutul Cultural Rom\u00e2n va organiza o serie de conferin\u021be \u0219i dezbateri \u00eentre aprilie \u0219i iulie 2026, la Neue Nationalgalerie. Aceste evenimente vor aduce \u00eempreun\u0103 istorici de art\u0103, curatori \u0219i cercet\u0103tori specializa\u021bi \u00een modernismul european, oferind o platform\u0103 pentru discu\u021bii profunde despre influen\u021ba lui Br\u00e2ncu\u0219i \u00een arta secolului XX.<\/p>\n<p><strong>Printre invita\u021bii speciali se num\u0103r\u0103:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ariane Coulondre<\/strong> (Centre Pompidou, co-curator al expozi\u021biei)<\/li>\n<li><strong>Friedrich Teja-Bach<\/strong> (editor al Catalogue Raisonn\u00e9 Br\u00e2ncu\u0219i)<\/li>\n<li><strong>Doina Lemny<\/strong> (istoric de art\u0103)<\/li>\n<li><strong>Nina Schallenberg<\/strong> (cercet\u0103toare)<\/li>\n<li><strong>Megan Luke<\/strong> (specialist \u00een sculptura modern\u0103)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Acest program \u00ee\u0219i propune s\u0103 ofere o viziune extins\u0103 asupra influen\u021bei lui Br\u00e2ncu\u0219i \u00een arta modern\u0103, explor\u00e2nd rela\u021bia sa cu avangarda european\u0103 \u0219i modul \u00een care sculptura interac\u021bioneaz\u0103 cu alte forme de exprimare artistic\u0103.<\/p>\n<p><strong>Expozi\u021bia \u201eBr\u00e2ncu\u0219i\u201d de la <em>Neue Nationalgalerie \u2013 Staatliche Museen zu Berlin<\/em> reprezint\u0103 un eveniment cultural semnificativ, care ofer\u0103 at\u00e2t publicului larg, c\u00e2t \u0219i speciali\u0219tilor o oportunitate rar\u0103 de a explora opera unui artist care a revolu\u021bionat sculptura modern\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>Prezen\u021ba operelor din colec\u021bii rom\u00e2ne\u0219ti \u00een cadrul expozi\u021biei subliniaz\u0103 leg\u0103tura str\u00e2ns\u0103 dintre patrimoniul cultural al Rom\u00e2niei \u0219i impactul global al artei lui Constantin Br\u00e2ncu\u0219i, reafirm\u00e2nd astfel importan\u021ba sa \u00een istoria artei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expozi\u021bia recent deschis\u0103 la Neue Nationalgalerie din Berlin reune\u0219te peste 150 de opere de art\u0103, incluz\u00e2nd sculpturi, fotografii, filme \u0219i documente rare din colec\u021bii interna\u021bionale. Aceast\u0103 expozi\u021bie ofer\u0103 vizitatorilor o oportunitate unic\u0103 de a p\u0103trunde \u00een universul artistic al lui Br\u00e2ncu\u0219i, prezent\u00e2nd un atelier parizian reconstituit par\u021bial, care ilustreaz\u0103 modul \u00een care artistul \u00ee\u0219i concepea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[2367,1327,4862,12362,12053,5810,2867,1616],"class_list":["post-9548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arta","tag-berlin","tag-brancusi","tag-colaborare-culturala","tag-colectii-internationale","tag-expozitie","tag-fotografie","tag-sculptura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsrecorder.ro\/app\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}