Cartea controversată, intitulată „From the River to the Sea” (De la râu la mare), a fost asociată cu expresii utilizate începând cu anii 1960 de Organizația pentru Eliberarea Palestinei și preluată ulterior de Hamas. Această expresie este interpretată de unii ca având scopul de a șterge statul Israel, în timp ce alții o consideră o manifestare pacifistă în sprijinul cauzei palestiniene, conform publicației Le Figaro.
Recent, librăria LGBT+ din arondismentul 11 a fost subiectul unei percheziții efectuate de cinci polițiști în uniformă, însoțiți de un procuror al Republicii, pentru confiscarea caietului de colorat.
„Percheziția a durat 45 de minute și a fost realizată într-un mod metodic: polițiștii au inspectat rafturile, au deschis cutii cu cărți una câte una și au verificat depozitele și sala de pauză”, a declarat librăria Violette and Co într-un comunicat.
Polițiștii, în uniformă și înarmați, au filmat întreaga acțiune cu camere video portabile. Deși nu au confiscat nimic, deoarece cărțile erau deja vândute, managerul librăriei a fost convocat la secția de poliție pe 22 ianuarie pentru a participa la o anchetă preliminară.
Operațiunea a fost inițiată pe baza unui aviz nefavorabil privind importul cărții, emis în noiembrie 2025 de Comisia de supraveghere și control al publicațiilor pentru tineri. Aceasta a afirmat că lucrarea, publicată de o societate din Africa de Sud, „este susceptibilă de a incita la ură împotriva unui grup de persoane, și anume populația israeliană”.
Avocatul Thibault Laforcade, care reprezintă librăria, contestă legalitatea percheziției, considerând-o „nejustificată și disproporționată”. El subliniază că avizul nu a fost publicat și că doar un decret al Ministerului de Interne poate interzice vânzarea cărții.
În ceea ce privește conținutul cărții, Laforcade afirmă că „este fals să se susțină că aceasta reprezintă un apel la distrugerea statului Israel”. Librăria, la rândul ei, condamnă acțiunile care pot fi percepute ca „poliție politică” și consideră că percheziția face parte dintr-un „context mai larg de atacuri repetate împotriva librăriilor independente”.
De altfel, librăria Violette and Co a fost victima unor acte de vandalism și hărțuire cibernetică în vara anului trecut.
